Here’s A More Casual And Natural-sounding Alternative: My Stepdaughter Can’t Get Enough Of Me When Her Mom’s Not Around. (note: I Aimed To Keep The Meaning While Making It Sound More Conversational. Let Me Know If You’d Like Any Adjustments To The Tone.)